Primero, muchas gracias a Gilbert, mi informático preferido que me hizó conocer SPIP y que hizo muchas modificaciónes.
(y no es terminado, siempre pasa algo en el sitio de Jean-Claude igual que al Corte Inglés !)
Mi red informático, la instalación de la wifi en todo el camping, el cyber café, también es él. Parece que, a pesar de todo, duerme 3 horas por noche para descansar!
Y muchas gracias a todos los autores y traductores que participaron a la vida del sitio.
Todos son geniales y gracias a vosotros, se mueve el sitio.
Algunos con sus traducciónes, otros con sus artículos personales tratando de sus vacaciónes en el camping La Granelle, y otros, diciendome las tonterías que hizé por alguna parte.
Gracias a los que, en su lejano pais, traducieron una página del sitio, con amistad.
Así se hacen las grandes cosas, a la manera de las hormigas.
Dejo la palabra a los autores, y, a ustedes, les dejo descubrir todo lo que confian .
En el cartel, aquí abajo, hay una vinculación hacia los artículos que escribieron, y cliqueando en el apellído se van a presentar.
Y ustedes van a encontrar abajo de su página un lugar para decirles algunos complimentos. Gracias a ellos, lo merecen.
Y tú, visitante, te espero aquí con tu artículo!
¿ Claro ?
| Lista de los autores de éste sitio en orden de llegada | |||||
| . | |||||
| quién es ? | idioma | artículos | oficio | año de nacimiento | primer artículo |
| . | |||||
| jean-claude | fr + en | artículos | gerente de camping | 1951 | 11/11/06 |
| john | nl | traducciónes + artículos | militar | 1954 | 19/01/07 |
| gianni | it | traducciónes | electricista | 1951 | 04/03/07 |
| seb | fr | artículos | agente de explotación | 1966 | 19/03/07 |
|
|